SICON.PLUG AI CobotPump ECBPi - Bedienungsanleitung

Hinweis
Die Produktinformationen sind ursprünglich in deutscher Sprache verfasst. Bitte bewahren Sie eine Kopie dieses Dokuments für spätere Referenzzwecke auf. Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Für Druckfehler oder sonstige Fehler wird keine Haftung übernommen.

Veröffentlicht von
© GPS GmbH, 24.02.
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Die GPS GmbH behält sich alle darin enthaltenen Rechte vor. Die Vervielfältigung des Inhalts, sei es vollständig oder auszugsweise, ist nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes zulässig. Änderungen oder Kürzungen des Dokuments sind ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung der GPS GmbH strengstens untersagt.

GPS GmbH · Nobelstr. 15 · 70569 Stuttgart, Germany · T: +49 711 6870 31 30
info@gps-stuttgart.de

Wichtige Informationen

1.1 Die technische Dokumentation ist Teil des Produkts..

1. Bewahren Sie die technische Dokumentation griffbereit in der Nähe des Produkts auf und befolgen Sie die Anweisungen sorgfältig.

2. Geben Sie die technische Dokumentation an nachfolgende Benutzer weiter.

Achtung:

• Die Nichtbeachtung der Anweisungen in der Bedienungsanleitung kann zu lebensgefährlichen Verletzungen führen!

• GPS übernimmt keine Haftung für Schäden oder Fehlfunktionen, die durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstehen.

Wenn Sie Fragen zur technischen Dokumentation haben, wenden Sie sich bitte an: info@gps-stuttgart.de

1.2 Hinweis zur Verwendung dieser Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Details und Anleitungen für verschiedene Phasen des Produktbetriebs:

1. Transport, Lagerung, Inbetriebnahme und Stilllegung.

2. Sicherer Betrieb, erforderliche Wartungsarbeiten und Fehlerbehebung.

Das Handbuch beschreibt das Produkt, wie es von Schmalz zum Zeitpunkt der Lieferung bereitgestellt wurde. Die Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung und können je nach spezifischer Produktkonfiguration variieren.

Grundlegende Sicherheitshinweise

1. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der SICON.PLUG AI ECBPi verwandelt Ihr Gerät mit UART-Schnittstelle in ein Smart Device. Über das integrierte WLAN können Parameter geändert und Daten in Ihr Unternehmensnetzwerk übertragen werden.

2. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung

Die GPS GmbH übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Verluste oder Schäden, die durch die Verwendung des Produkts entstehen. Dieser Haftungsausschluss gilt insbesondere für jede Verwendung des Produkts, die vom vorgesehenen Verwendungszweck abweicht oder in dieser Dokumentation nicht beschrieben ist.

3. Personal Qualifikationen

Unqualifizierte Personen können Gefahren übersehen, was zu erhöhten Risiken führen kann!

1. Elektroarbeiten und Installationen dürfen nur von qualifizierten Elektrikern durchgeführt werden.

2. Montage- und Einstellarbeiten dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden.

Diese Betriebsanleitung richtet sich an qualifizierte Techniker, die über Fachkenntnisse im Umgang mit dem Produkt und dessen Installation verfügen.

4. Warnhinweise in diesem Dokument

Warnhinweise weisen auf mögliche Gefahren bei der Handhabung des Produkts hin. Das Signalwort gibt den Grad der Gefahr an.

5. Umgebungs- und Betriebsbedingungen

Der SICON.PLUG AI ECBPi darf nur unter den folgenden Bedingungen betrieben werden:

• Temperaturbereich von 0 °C bis + 50 °C.

• Maximale relative Luftfeuchtigkeit 90 %, nicht kondensierend.

Zu vermeidende Liste: Das Produkt darf unter den folgenden Bedingungen nicht betrieben werden:

• Der Betrieb des Produkts in einer explosionsgefährdeten Umgebung kann zu einer Explosion führen.

Im Zweifelsfall konsultieren Sie bitte vor der Inbetriebnahme das GPS .

6. Technischer Zustand:

Der Betrieb des Produkts in einem defekten Zustand kann die Sicherheit und Funktionalität beeinträchtigen.

• Das Produkt muss in einwandfreiem technischen Zustand, d. h. in seinem ursprünglichen Zustand, betrieben werden.

• Der Wartungsplan muss eingehalten werden.

• Bei Veränderungen im Betriebsverhalten ist das Gerät unverzüglich auf Fehler zu überprüfen und diese entsprechend zu beheben.

• Kann der Fehler nicht sofort behoben werden, ist das Gerät auszuschalten und als defekt zu kennzeichnen.

• Nicht autorisierte Änderungen oder Modifikationen sind verboten.

• Nehmen Sie keine Änderungen an der Software vor.

7. Verantwortlichkeiten des Betreibers hinsichtlich länderspezifischer Vorschriften:

Halten Sie sich an die länderspezifischen Vorschriften zu Unfallverhütung, Sicherheitsprüfungen und Umweltschutz.

Hinweis zur Produktsicherheit

Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sorgfältig durch. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für unsachgemäßen Gebrauch des Produkts.

• Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

• Vermeiden Sie eine Reinigung des Produkts mit übermäßigem Wasserverbrauch.

• Schützen Sie die offenen Anschlüsse des Produkts durch geeignete Befestigung oder Staubkappen vor dem Eindringen von Wasser, Staub und Schmutz.

• Schützen Sie die Vakuumanschlüsse des Produkts vor Überdruck.

• Die Betriebsspannung darf die in dieser Betriebsanleitung angegebenen Höchstwerte nicht überschreiten.

• Beachten Sie die Höchstwerte der potentialfreien Kontakte, wenn Sie diese verwenden.

Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des SICON.PLUG AI ECBPi. Damit verwandeln Sie Ihr Gerät mit UART-Schnittstelle in ein Smart Device. Parameter können geändert und Daten über das integrierte WLAN in Ihr Unternehmensnetzwerk übertragen werden.

Kollisionen und Vibrationen werden über den eingebauten Beschleunigungssensor zuverlässig erkannt und an den Wartungstechniker oder das Servicepersonal gemeldet.

Die integrierte Wiedergabefunktion macht Ihren Prozess transparent und ermöglicht es Ihnen, die letzten 30 Sekunden des Prozesses erneut zu visualisieren.

Vorbereitete Visualisierungen und Ereignisse helfen bei der Prozessoptimierung und liefern Informationen über zukünftige Wartungsarbeiten und bestehende Systemfehler.

Vorteile Ihres SICON.PLUG AI ECBPi

Verbindung

• Keine zusätzliche Stromversorgung erforderlich, da der SICON.PLUG AI ECBPi direkt mit 24 V DC +/- 20 % nach Industriestandard versorgt werden kann.

• Netzwerkverbindung über 10 MBIT/s Ethernet oder WLAN 2,4 GHz mit Antenne gemäß IEEE802.11b/g/n möglich.

• Hochgeschwindigkeitsübertragung der Messdaten durch moderne skalierbare Protokolle.

  Integrierte Sensoren

  • Beschleunigungssensor: 3-Achsen-Beschleunigungs- und Drehratensensor +/- 2 g

Bereit für Industrie 4.0

• Entspannter und sicherer weltweiter Zugriff auf Ihre Daten durch Übertragung in die Cloud.

  Intelligente Benutzerverwaltung sorgt dafür, dass jede Abteilung nur die für sie relevanten Daten sieht.

  Einfache Inbetriebnahme über eine App.

  Einfache Konfiguration der Parameter über einen Internetbrowser.

Struktur Ihres SICON.PLUG AI ECBPi

1.1 Bedienelemente an der Vorderseite

1.2 Tipps und Hilfe

1.3 CE-Konformität und Entsorgung von Altgeräten

Der Hersteller GPS Stuttgart GmbH bestätigt, dass das in dieser Betriebsanleitung beschriebene Produkt SICON.PLUG AI ECBPi den folgenden einschlägigen EG-Richtlinien entspricht:

Die folgenden harmonisierten Normen wurden angewendet:

EN 61000-4-2: 2009   Elektromagnetische Verträglichkeit – Entladung statischer Elektrizität

EN 61000-4-3: 2006   Elektromagnetische Verträglichkeit – Hochfrequente elektromagnetische Felder

Bitte entsorgen Sie das Produkt nach dem Austausch oder der Außerbetriebnahme ordnungsgemäß gemäß den länderspezifischen Richtlinien und gesetzlichen Verpflichtungen zur Abfallvermeidung.

Nächste Schritte

• Einrichtung über die SICON.ToolBox App.

Anleitungen 👉 Schnellstart-Installationsvideo